🇫🇷 Tank édition limitée et design de l'artiste (première édition) . Un visuel issu de l’univers Post-Hiroshima, à porter. Une image qui prolonge la musique dans le réel. 🇬🇧 limited edition tank (artist design – first edition) A visual from the Post-Hiroshima universe, made to be worn. An image that extends the music into the physical world.
🇫🇷 Bague Hippocampe fabriquée en Espagne ajustable et porte en elle un certain savoir-faire, une attention au détail. Cette bague fait partie du parcours de l'artiste et qu'elle porte depuis longtemps. Elle est devenue, au fil du temps, un symbole de mémoire, de mouvement et de transformation. 🇬🇧 Adjustable Hippocampus ring made in Spain and this ring has been part of the artist's journey for a long time and carries a sense of craftsmanship and attention to detail. Over time, it has become a symbol of memory, movement and transformation.
CD signé par l'artiste. Projet Hippocampe , une œuvre musicale symbolique alliant musique et résilience.
Signed CD edition of Projet Hippocampe. A symbolic musical work blending music and resilience.
45 tour du premier groupe punk entièrement féminin au Québec, Blue Oil. Un objet rarissime au point où des collectionneurs peuvent débourser plus de 100$ pour se procurer une copie originale!
45 rpm of the first all-female punk band in Quebec, Blue Oil. An extremely rare object to the point where collectors can pay more than $100 to obtain an original copy!
Coupe décontractée et courte ⏤ Dos nageur ⏤ Emmanchures bord franc ⏤ Coutures latérales
Relaxed, cropped fit ⏤ Racerback ⏤ Raw edge armholes ⏤ Side seams
4,5 onces. (États-Unis) 7,5 oz. (CA), 100 % coton filé à l'anneau pré-rétréci ⏤ Semi-ajusté
4.5 oz. (US) 7.5 oz. (CA), 100% pre-shrunk ring-spun cotton ⏤ Semi-fitted
4,5 onces. (États-Unis) 7,5 oz. (CA), 100 % coton filé à l'anneau pré-rétréci Couleurs antiques et gris sport : 90/10 coton/polyester Semi-ajusté Collier à double aiguille 3/4" sans couture Coque et épaules étanchées Épaule roulée vers l'avant Manches à double aiguille et ourlets inférieurs Quart de tour pour éliminer le pli central
4.5 oz. (US) 7.5 oz. (CA), 100% pre-shrunk ring-spun cotton Antique colors & Sport Grey: 90/10 cotton/polyester Semi-fitted Seamless double-needle 3/4" collar Taped neck and shoulders Rolled-forward shoulder Double-needle sleeve and bottom hems Quarter-turned to eliminate center crease
